Shi Zeng Wan Xue Li Jun ·Qiu Jing Cheng Qing Wu Xiang Xi

诗赠晚学李君·秋景澄清物象希

Qiu Jing Cheng Qing Wu Xiang Xi ，Shan Jia Shen Ji Su Nan Ji 。

秋景澄清物象希，山家沈寂俗难齐。

Chang Ting Ling Bao Lian Yun Xie ，Shi You Lin Yuan Ge Xiu Ti 。

常听岭瀑连云泻，时有林猿隔岫啼。

Yue Hei Ji Ming Ling Wu Dong ，Ye Han Nang Po Jian Lv Si 。

月黑笈明灵武动，夜寒囊破蹇驴嘶。

Ci Shen Yi Tuo Ren Jian Shi ，Ying De Yan Luo Zi Zai Ti 。

此身已脱人间世，赢得烟萝自在题。