Xie Zhen Zi Zan Wu Shou ·Li Neng Jing Mi

写真自赞五首·吏能精密

Li Neng Jing Mi ，Li Hang Yin Xu ，Ze Bu Ru Xiong Yuan Ming ，Er Mo Yuan Ming You Yi Mo Shi Zhi Bi 。

吏能精密，里行婣恤，则不如兄元明，而无元明忧疑万事之敝。

Zhen Zhuo Shi Gu ，Quan Pin Ren Wu ，Ze Bu Ru Ji Di Zhi Ming ，Er Mo Zhi Ming Jiang Xiang Hao Sheng Zhi Lei 。

斟酌世故，铨品人物，则不如其弟知命，而无知命强项好胜之累。

Gai Yuan Ming Yi Gua Guo ，Er Zhi Ming Yi Ao Shi 。

盖元明以寡过，而知命以傲世。

Ru Lu Zhi Zhe ，Yu Gua Guo Er Wei Neng ，Yi Ao Shi Ze Bu Gan 。

如鲁直者，欲寡过而未能，以傲世则不敢。

Zi Jiang Na Cheng Yi Xu Zhou ，You An Zhi Cheng Liu Zhi Yu Yu Kan Zhe Zai 。

自江南乘一虚舟，又安知乘流之与遇坎者哉。