Shu Shi Ji Mo Nian Li Yuan Wai

书事寄万年厉员外

Di Cheng Jie Ju Xian ，Ling Yin Mei Ju Dong 。

帝城皆剧县，令尹美居东。

Sui Bai Zhao Zhang Xia ，Zan Li Xing Xiang Zhong 。

遂拜赵张下，暂离星象中。

Yong Gui Cong Bei Que ，Song Shang Dong Na Gong 。

拥归从北阙，送上动南宫。

Zi Jin Huang Shan Rao ，Cang Ming Su Chan Tong 。

紫禁黄山绕，沧溟素浐通。

Feng Jiang Qin Ri Yue ，Yi Li Chu Wang Gong 。

封疆亲日月，邑里出王公。

Fu Shui Chong Tian Fu ，Ge Yao Ru Sheng Cong 。

赋税充天府，歌谣入圣聪。

Tu Gao Han Mai Fu ，Ren Hai Zhou Chen Meng 。

土膏寒麦覆，人海昼尘蒙。

Xie Yu Song Lian Cui ，Chao Jie Huo San Gong 。

廨宇松连翠，朝街火散红。

Wen Chang Xin Gui Mao ，Fen Shu Jiu Lan Chong 。

文场新桂茂，粉署旧兰崇。

Liu Ke Hui Ying Jue ，Chou Hao Yong Zao Hong 。

留客挥盈爵，抽毫咏早鸿。

Qian Zou Pan Yue Gui ，Gu Li Shao Ping Qiong 。

前驺潘岳贵，故里邵平穷。

Quan Yin Lian Feng Jiu ，Ji Geng Shu Gu Tong 。

劝隐莲峰久，期耕树谷同。

Fu Fei Jiang Qu Xie ，Jian Qi Shang Mai Feng 。

凫飞将去叶，剑气尚埋丰。

He Bi Hua Yin Tu ，Fang Chui Bi Shi Gong 。

何必华阴土，方垂拂拭功。