Yuan Ri Ji Shi

元日即事

Lian Ban He Jiao Qin ，Chen Shang Ju You Xun 。

敛板贺交亲，称觞讵有巡。

Nian Guang Bei Zhi Jiu ，Jing Se Xi Cheng Xin 。

年光悲掷旧，景色喜呈新。

Shui Liu Yan Zhong Chong ，Shan Mei Xue Hou Zhen 。

水柳烟中重，山梅雪后真。

Bu Zhi Jiang Bai Fa ，He Yi Du Qing Chun 。

不知将白发，何以度青春。