He Du Mu Zhi Ji Shan Deng Gao

和杜牧之齐山登高

Qiu Xi Na An Ju Fei Fei ，Ji Guan Fan Xian Dui La Hui 。

秋溪南岸菊霏霏，急管烦弦对落晖。

Gong Xie Shu Shen Shan Jing Duan ，Bi Yun Jiang Jing Pu Fan Xi 。

红叶树深山径断，碧云江静浦帆稀。

Bu Kan Sun Cheng Chao Shi Xiao ，Yuan Song Wang Hong Zui Ye Gui 。

不堪孙盛嘲时笑，愿送王弘醉夜归。

Liu La Zheng Lian Fang Yi Zai ，Zhen Sheng Tu Cu Shou Han Yi 。

流落正怜芳意在，砧声徒促授寒衣。