Zao Fa Xi Shan

早发西山

You Zi Kong You Huai ，Shang Xin Yao Mo Lu 。

游子空有怀，赏心杳无路。

Qian Cheng Shu Qian Li ，Cheng Ye Lian Qing Yu 。

前程数千里，乘夜连轻驭。

Liao Rao Song Xiao Zhong ，Cang Mang You Wei Shu 。

缭绕松筱中，苍茫犹未曙。

Yao Wen Gu Cun Quan ，An Zhi Ren Jia Qu 。

遥闻孤村犬，暗指人家去。

Pi Ma Huai Jian Quan ，Zheng Yi Fan Shuang Lou 。

疲马怀涧泉，征衣犯霜露。

Xuan Hu Ji Diao Jing ，Sha Shang Huo Jian Zhu 。

喧呼谿鸟惊，沙上或骞翥。

Juan Juan Dong Cen Yue ，Zhao Yao Du Gui Lv 。

娟娟东岑月，照耀独归虑。