Jiu Ri Feng Pei Shi Lang Deng Bai Lou

九日奉陪侍郎登白楼

Bi Xiao Gu He Fa Qing Yin ，Shang Zai Yin Tian Wang Que Xin 。

碧霄孤鹤发清音，上宰因添望阙心。

Pi Ni San Ceng Lian Bu Zhang ，Zhu Yu Yi Duo Ying Hua Zan 。

睥睨三层连步障，茱萸一朵映华簪。

Gong Xia Shi Qi He Ru Dai ，Bai Lou Tuan Zhu Ju San Jin 。

红霞似绮河如带，白露团珠菊散金。

Ci Ri Suo Cong He Suo Wen ，Yan Ran Guan Jian Yong Cheng Lin 。

此日所从何所问，俨然冠剑拥成林。