Fa Tan Zhou Ji Li Ning Chang Shi

发潭州寄李宁常侍

Jun Jin Shi Zi Yuan ，Wo Yi Duo Qing Tian 。

君今侍紫垣，我已堕青天。

Wei Fei Cong Ci Ri ，Xuan Gui Zai Ji Nian 。

委废从兹日，旋归在几年。

Xin Wei Xi Mi Shu ，Yan Shi Bei Liu Quan 。

心为西靡树，眼是北流泉。

Geng Guo Chang Sha Qu ，Jiang Feng Man Yi Chuan 。

更过长沙去，江风满驿船。