Song Li Bu Que Zhi Shang Dou

送李补阙之上都

Du Gui Xi Ye Qu ，Nan Jie Hou Chen You 。

独归西掖去，难接后尘游。

Xiang Ri San Qian Li ，Chao Tian Shi Er Lou 。

向日三千里，朝天十二楼。

Lu Kan Xin Liu Xi ，Jia Dui Jiu Shan Qiu 。

路看新柳夕，家对旧山秋。

Chou Chang Li Xin Yuan ，Cang Jiang Kong Zi Liu 。

惆怅离心远，沧江空自流。