Chou Yan Wei Qiu Ye Jian Ji

酬严维秋夜见寄

Yao Ye Sai You You ，Wen Zhong Yuan Meng Xiu 。

遥夜思悠悠，闻钟远梦休。

Luan Lin Ying Zhu An ，Ling Lou Zhu Feng Qiu 。

乱林萤烛暗，零露竹风秋。

Qi Hu Yun Gui Dong ，Qian Lian Yue Shang Gou 。

启户云归栋，褰帘月上钩。

Zhao Ming Feng Sheng Dai ，Ji Lv Bie Cang Zhou 。

昭明逢圣代，羁旅别沧洲。

Ji Sheng Pan Lang Sai ，Heng Wei Song Yu Chou 。

骑省潘郎思，衡闱宋玉愁。

Shen Xian Can Li Guo ，Ci Fu Xie Cao Liu 。

神仙惭李郭，词赋谢曹刘。

Song Bai Ying Mo Bian ，Qiong Yao Bu Ke Chou 。

松柏应无变，琼瑶不可酬。

Shei Kan Ci Shi Jing ，Ji Mo Xia Gao Lou 。

谁堪此时景，寂寞下高楼。