Chong Xiu Chao Zong Men Lou Ji Gou Cheng Wang Zai

重修朝宗门楼集句呈王宰

Ci Cheng Shi Jia Li ，Shang Yu Fu Yun Ji 。

兹城实佳丽，上与浮云齐。

Jia Wang Chuan Zhi Yin ，Jin Tu Qu Bu Mi 。

加望川之阴，津途去不迷。

Yi Dan Qi Lou Gao Bai Che ，Cheng Gao Kua Lou Man Jin Bi 。

一旦起楼高百尺，城高跨楼满金碧。

Zhu Men E Lin Jiu Qu ，Yi Pian Cai Xia Ying Xiao Ri 。

朱门峨临九衢，一片彩霞迎晓日。

Hao Ji Shang Jun Shi Nan Feng ，Kan Ci Ning Bi Yu Yu Feng 。

好奇赏俊实难逢，看此宁避雨与风。

Reng Kua Xian Yin Feng Sao Ke ，Yu Ren Yi Xin Cheng Da Gong 。

仍夸县尹风骚客，与人一心成大功。

Ying Xi Zhong Yuan Zheng Mo Shi ，Chu Wei Cang Sheng Zuo Xian Li 。

应喜中原正无事，出为苍生作仙吏。

Da Xian Wei Zheng Ji Duo Wen ，Bu Du Wen Zhang Tui Guo Qi 。

大贤为政即多闻，不独文章推国器。

Li Qu Yan E Ya Bo Lan ，Qian Gu Yan Xia Yi Wang Jian 。

立驱巘崿压波澜，千古烟霞一望间。

Jiang Shang Wan Lai Kan Hua Chu ，Dan Qing Hua Chu Shi Jun Shan 。

江上晚来堪画处，丹青画出是君山。

Kuang Nai Peng Xian Hui Jia Ke ，Lou Shang Chong Chong Ge Chui Fa 。

况乃烹鲜会嘉客，楼上重重歌吹发。

Yan Ge Yi Qu Jiu Yi Bei ，Hua Yan You Hu Cheng Chu Che 。

艳歌一曲酒一杯，华筵有戏呈初彻。

Lou Zhong Mei Ren Duo Shen Xian ，Qing Shen Qi Wu Gong Zhu Qian 。

楼中美人夺神仙，轻身起舞红烛前。

Xu Yu Yan Ba Ri Jiang Xi ，Duan Jin Wei Xiang Niao Cui Yan 。

须臾宴罢日将夕，断烬遗香袅翠烟。

Si Zuo Shao Nian Jun Ting Qu ，Tai Ping Shi Jie Nan Shen Yu 。

四座少年君听取，太平时节难身遇。

Xian Sheng Zhong Ye Bu Ke Liang ，Ci Zhong Qi Shi Jiu Liu Chu 。

先生中业不可量，此中岂是久留处。

Ju Yin Mei Jiu Deng Gao Lou ，Gao Shi Gan Kun You He Chou 。

且饮美酒登高楼，高视乾坤又何愁。

Zao Wan Bei Men Xia Zheng Zhao ，Pei Sheng Gui Qu Feng Chi Tou 。

早晚北门下徵诏，佩声归去凤池头。