Ou Yin Zi Wei Jian Cheng Meng De

偶吟自慰兼呈梦得

Ju Xi Tong Nian Man Qi Xun ，Mo Xian Cui Bing Mo Xian Pin 。

且喜同年满七旬，莫嫌衰病莫嫌贫。

Yi Wei Hai Nei You Ming Ke ，You Zhan Shi Jian Chang Ming Ren 。

已为海内有名客，又占世间长命人。

Er Li Sheng Wen Xin Jiang Xiang ，Yan Qian Shi Jin Gu Jiao Qin 。

耳里声闻新将相，眼前失尽故交亲。

Zun Rong Fu Shou Nan Jian De ，Xian Zuo Sai Liang Zui Yao Shen 。

尊荣富寿难兼得，闲坐思量最要身。