Qu Jiang Ji Yi
曲江其一
--杜甫
Yi Pian Hua Fei Jian Que Chun ,Feng Piao Mo Dian Zheng Chou Ren 。
一片花飞减却春,风飘万点正愁人。
Ju Kan Yu Jin Hua Jing Yan ,Mo Ya Shang Duo Jiu Ru Chun 。
且看欲尽花经眼,莫厌伤多酒入唇。
Jiang Shang Xiao Tang Chao Fei Cui ,Yuan Bian Gao Zhong Wo Qi Lin 。
江上小堂巢翡翠,苑边高冢卧麒麟。
Xi Tui Wu Li Xu Hang Le ,He Yong Fu Ming Ban Ci Shen 。
细推物理须行乐,何用浮名绊此身。
曲江其一的翻译
一片春花飞落,春随花落而渐去。风吹落花万点,煞是愁人。且看飞花随风飘去,不要因感伤太多而厌酒。江边的明堂上有翡翠筑巢。芙蓉苑边,有石麒麟卧在墓道旁。细细想来,还是应该及时行乐,人生何必为浮名所累。
曲江其一的注释
暂无
曲江其一的赏析
暂无
曲江其一的背景
暂无