Wen Lin Jia Li Zheng

闻邻家理筝

Bei Dou Heng Tian Ye Yu Lan ，Chou Ren Yi Yue Sai Mo Duan 。

北斗横天夜欲阑，愁人倚月思无端。

Hu Wen Hua Ge Qin Zheng Yi ，Zhi Shi Lin Jia Zhao Nv Dan 。

忽闻画阁秦筝逸，知是邻家赵女弹。

Qu Cheng Xu Yi Qing E Lian ，Diao Ji Yao Lian Yu Zhi Han 。

曲成虚忆青蛾敛，调急遥怜玉指寒。

Yin Suo Chong Guan Ting Wei Bi ，Bu Ru Mian Qu Meng Zhong Kan 。

银锁重关听未辟，不如眠去梦中看。