Song Chang Shi Li Shao Fu Ru Shu

送长史李少府入蜀

Hang Hang Du Chu Gu Guan Chi ，Na Wang Qian Shan Mo Jin Ji 。

行行独出故关迟，南望千山无尽期。

Jian Wu Ba Tong Ying Zan Xiao ，Wen Ge Shu Dao You Kan Bei 。

见舞巴童应暂笑，闻歌蜀道又堪悲。

Gu Cheng Wan Bi Qing Jiang Shang ，Pi Ma Han Si Bai Lou Shi 。

孤城晚闭清江上，匹马寒嘶白露时。

Bie Hou Ci Xin Jun Zi Jian ，Shan Zhong He Shi Bu Xiang Sai 。

别后此心君自见，山中何事不相思。