Sui Mu Shu Shi Shi Er Shou ·Sui Yan Bei Feng Ji

岁暮书事十二首·岁晏北风疾

Sui Yan Bei Feng Ji ，Shan Kong Mo Gu Hao 。

岁晏北风疾，山空万谷号。

Mu Ku Sui Yi She ，Hong Duan Bu Cheng Gao 。

木枯随意折，鸿断不成高。

Shen Wu Zhi Peng Hu ，Wen Lu Nuan Wen Pao 。

深屋支蓬户，温炉暖缊袍。

Lao Fu Yuan Bu Mei ，Ming Zhu Gu Xiao Sao 。

老夫原不寐，鸣竹鼓萧骚。