Zhou Zhong Ye Yu Jia Ren Yin

舟中夜与家人饮

Yue Chu Duan An Kou ，Ying Zhao Bie Ge Bei 。

月出断岸口，影照别舸背。

Ju Du Yu Fu Yin ，Po Sheng Su Ke Dui 。

且独与妇饮，颇胜俗客对。

Yue Jian Shang Wo Xi ，Ming Se Yi Shao Tui 。

月渐上我席，暝色亦稍退。

Qi Bi Zai Bing Zhu ，Ci Jing Yi Ke Ai 。

岂必在秉烛，此景已可爱。