Ji Song Xie Shi Hou Yu Yao Zai

寄送谢师厚余姚宰

Wo Cong Huai Shang Gui ，Jun Xiang Hai Cuo Qu 。

我从淮上归，君向海澨去。

An Zhi Mo Ji She ，Xie Hou Bu Xiang Yu 。

安知无几舍，邂逅不相遇。

Po Zhi Fei Kong Yun ，Dao Yue Bu De Fu 。

颇知飞空云，到月不得附。

Yue Hang Ji Bu Liu ，Yun Yi Zhi Feng Gu 。

月行既不留，云亦值风故。

Cheng Zhi Hui Ge Nan ，Qi Shi Wang Suo Fu 。

诚知会合难，岂是忘所赴。

Wo Sui Nie Xin Jue ，Xin Bu She Jiu Ju 。

我虽蹑新屩，心不舍旧屦。

Shei Wei Re Shi Ren ，Shi Gua Sai Qi Hu 。

谁谓若世人，食瓜思弃瓠。

Jun Na Wo Fu Bei ，Ri Jian Yang Yan Du 。

君南我赴北，日见阳雁度。

Ci Yu Yuan Ji Shou ，Yan Hang Gao Ju Wu 。

兹欲远寄首，雁行高且骛。

Dan Song Jin Dan Yan ，Wu Shi Tang Mo Wu 。

但诵金石言，於时傥无忤。