Chan Chuan Ji Jin Shi Liu Jia

浐川寄进士刘驾

Wo Jia Bu Bei Shui ，Jun Shen Bu Xiang Yue 。

我家不背水，君身不向越。

Zi Shi Xiang Yi Ku ，Hu Ru Jing Nian Bie 。

自是相忆苦，忽如经年别。

Shan Jia Cao Mu Han ，Dan Shang You Can Xue 。

山家草木寒，石上有残雪。

Mei Ren Wang Bu Jian ，Tiao Tiao Yun Zhong Yue 。

美人望不见，迢迢云中月。