Zi Yang Jun Zhong Yong Huai

资阳郡中咏怀

Yao Zhang Fei Da Shi ，Bi Ge Shi Qian Fu 。

腰章非达士，闭阁是潜夫。

Xia Jian Ning Qiu Shi ，Long Qin Dan Zi Ju 。

匣剑宁求试，笼禽但自拘。

Jiang Qing Niu Zhu Zhen ，Jiu Shou Bu Bing Chu 。

江清牛渚镇，酒熟步兵厨。

Wei Ci Qian Xian Yi ，Feng Liu Shi Bu Gu 。

唯此前贤意，风流似不孤。