Qi Yue Yi Ri Ti Zhong Ming Fu Shui Lou Er Shou

七月一日题终明府水楼二首

Gao Dong Ceng Xuan Yi Zi Liang ，Qiu Feng Ci Ri Sa Yi Chang 。

高栋曾轩已自凉，秋风此日洒衣裳。

Shu Ran Yu Xia Yin Shan Xue ，Bu Qu Fei Mo Han Shu Xiang 。

翛然欲下阴山雪，不去非无汉署香。

Jue Bi Guo Yun Kai Jin Xiu ，Shu Song Ga Shui Zou Sheng Huang 。

绝辟过云开锦绣，疏松夹水奏笙簧。

Kan Jun Yi Zhe Wang Qiao Lv ，Zhen Ci Hai Yi Chu Shang Fang 。

看君宜著王乔履，真赐还疑出尚方。

Mi Zi Dan Qin Yi Zai Ri ，Zhong Jun Qi Ru Ying Miao Shi 。

宓子弹琴邑宰日，终军弃繻英妙时。

Cheng Jia Jie Cao Shang Bu Min ，Wei Zheng Feng Liu Jin Zai Ci 。

承家节操尚不泯，为政风流今在兹。

Ke Lian Bin Ke Jin Qing Gai ，He Chu Lao Weng Lai Fu Shi 。

可怜宾客尽倾盖，何处老翁来赋诗。

Chu Jiang Wu Xia Ban Yun Yu ，Qing Dian Shu Lian Kan Yi Qi 。

楚江巫峡半云雨，清簟疏帘看弈棋。