Zeng Yuan Zhen

赠元稹

Zi Wo Cong Huan You ，Qi Nian Zai Chang An 。

自我从宦游，七年在长安。

Suo De Wei Yuan Jun ，Nai Zhi Ding Jiao Nan 。

所得惟元君，乃知定交难。

Qi Mo Shan Shang Miao ，Jing Cun Mo Sui Han 。

岂无山上苗，径寸无岁寒。

Qi Mo Yao Jin Shui ，Zhi Che You Bo Lan 。

岂无要津水，咫尺有波澜。

Zhi Zi Yi Yu Shi ，Jiu Chu Shi Bu Xuan 。

之子异于是，久处誓不谖。

Mo Bo Gu Jing Shui ，You Jie Qiu Zhu Gan 。

无波古井水，有节秋竹竿。

Yi Wei Tong Xin You ，San Ji Fang Sui Lan 。

一为同心友，三及芳岁阑。

Hua Xia An Ma You ，Xue Zhong Bei Jiu Huan 。

花下鞍马游，雪中杯酒欢。

Heng Men Xiang Feng Ying ，Bu Ju Dai Yu Guan 。

衡门相逢迎，不具带与冠。

Chun Feng Ri Gao Shui ，Qiu Yue Ye Shen Kan 。

春风日高睡，秋月夜深看。

Bu Wei Tong Deng Ke ，Bu Wei Tong Shu Guan 。

不为同登科，不为同署官。

Suo Ge Zai Fang Cun ，Xin Yuan Mo Yi Duan 。

所合在方寸，心源无异端。