Luo Zhong Qing Wang

洛中晴望

Jiu Mo Jin Feng Chen ，Ao Ao Zhou Fu Hun 。

九陌尽风尘，嚣嚣昼复昏。

Gu Jin Ren Bu Duan ，Na Bei Lu Chang Cun 。

古今人不断，南北路长存。

Xie La Shang Yang Shu ，Cao Cui Jin Gu Yuan 。

叶落上阳树，草衰金谷园。

Luan Ya Gui Wei Yi ，Can Ri Ban Qian Xuan 。

乱鸦归未已，残日半前轩。