Jiu Ri Yu Zhong

九日雨中

Zhu Yu Fang Chong Yu Fei Wei ，Qu Guo Feng Qiu Ci Hen Xi 。

茱萸房重雨霏微，去国逢秋此恨稀。

Mu Ji Zan Deng Tai Shang Wang ，Xin Yao Chang Xiang Meng Zhong Gui 。

目极暂登台上望，心遥长向梦中归。

Quan Mei Lu Yuan Chou Shuang Zao ，Xiong Di Xiang Yao Xian Yan Fei 。

荃蘪路远愁霜早，兄弟乡遥羡雁飞。

Wei You Duo Qing Yi Zhi Ju ，Man Bei Yan Se Zi Yi Yi 。

唯有多情一枝菊，满杯颜色自依依。