Chou Li Can Jun Chong Si Lv Guan Jian Zeng

酬李参军崇嗣旅馆见赠

Zuo Ye Yin He Pan ，Xing Wen Fan Yao Han 。

昨夜银河畔，星文犯遥汉。

Jin Chao Zi Qi Xin ，Wu Se Guo Feng Zhen 。

今朝紫气新，物色果逢真。

Yan Cong Tian Shang La ，Nai Shi De Xian Ren 。

言从天上落，乃是地仙人。

Bai Bi Yi Yuan Chu ，Wu Qiu Shi Ru Qin 。

白璧疑冤楚，乌裘似入秦。

Cui Cang Duo Gu Yi ，Li Lan Bei Jian Xin 。

摧藏多古意，历览备艰辛。

Le An Yun Sui Du ，Yi Wu Feng Wei Chun 。

乐广云虽睹，夷吾风未春。

Feng Ge Kong You Wen ，Long Xing Ju Neng Xun 。

凤歌空有问，龙性讵能驯。

Bao Jian Zhong Ying Chu ，Li Zhu Hui Jian Zhen 。

宝剑终应出，骊珠会见珍。

Wei Ji Feng Gong Lao ，He Jing Ru Zi Pin 。

未及冯公老，何惊孺子贫。

Qing Yun Tang Ke Zhi ，Bei Hai Yi Sun Bin 。

青云傥可致，北海忆孙宾。