Lin Yu Ku Duo ，Jiang Hu Bao Zhang ，Kuai Ran Du Wang ，Yin Ti Bei Ting

霖雨苦多，江湖暴涨，块然独望，因题北亭

Zi Zuo Xun Yang Ke ，Mo Ru Ku Yu He 。

自作浔阳客，无如苦雨何。

Yin Hun Qing Ri Shao ，Xian Men Shui Shi Duo 。

阴昏晴日少，闲闷睡时多。

Hu Kuo Jiang Tian Ge ，Yun Di Yu Shui He 。

湖阔将天合，云低与水和。

Li Gen Zhou Zi Yu ，Hang Kou Diao Ren Ge 。

篱根舟子语，巷口钓人歌。

Wu Dao Chen Huang Qi ，Feng Fan Cu Bai Bo 。

雾岛沉黄气，风帆蹙白波。

Men Qian Che Ma Dao ，Yi Su Bian Jiang He 。

门前车马道，一宿变江河。