Bie Zhi Wang Hou Du Su Lan Tian Shan Zhuang

别之望后独宿蓝田山庄

Ji Ling You Jiu Qu ，Diao Ku Bu Cheng Ge 。

鶺鴒有旧曲，调苦不成歌。

Zi Tan Xiong Di Shao ，Chang Jie Li Bie Duo 。

自叹兄弟少，常嗟离别多。

Er Xun Bei Jing Lu ，Yu Wo Na Shan A 。

尔寻北京路，予卧南山阿。

Quan Wan Geng You Yan ，Yun Qiu Shang Cuo E 。

泉晚更幽咽，云秋尚嵯峨。

Yao Lan Ting Chan Zao ，Shu Huang Jian Qin Guo 。

药栏听蝉噪，书幌见禽过。

Chou Zhi Yuan Gan Qin ，Ji Ru Xiang Meng He 。

愁至愿甘寝，其如乡梦何。