Ji Zhang Xi

寄张徯

You Chu Xun Shu Zuo ，Chao Chao Bi Zhu Fei 。

幽处寻书坐，朝朝闭竹扉。

Shan Seng Feng Ming Ji ，Ye Ke Qi Shi Gui 。

山僧封茗寄，野客乞诗归。

Qiu Juan Duo Wei Hao ，Shi Ming Qu Geng Fei 。

秋卷多唯好，时名屈更肥。

Ming Nian Qu Qian Zi ，Bei Jiu Sai Chun Hui 。

明年取前字，杯酒赛春辉。