Bie Su Xi

别苏徯

Gu Ren You You Zi ，Qi Zhi Bang Tian Yu 。

故人有游子，弃掷傍天隅。

Ta Ri Lian Cai Ming ，Ju Ran Qu Zhuang Tu 。

他日怜才命，居然屈壮图。

Shi Nian You Ta Yi ，Jue Dao Wei Jing Xu 。

十年犹塌翼，绝倒为惊吁。

Xiao Ke Jin Ru Zai ，Di Xie Kui Lao Fu 。

消渴今如在，提携愧老夫。

Qi Zhi Tai Ge Jiu ，Xian Bi Feng Huang Chu 。

岂知台阁旧，先拂凤凰雏。

De Shi Fan Cang Zhu ，Qi Zhi Ba Cui Wu 。

得实翻苍竹，栖枝把翠梧。

Bei Chen Dang Yu Zhou ，Na Yue Ju Jiang Hu 。

北辰当宇宙，南岳据江湖。

Guo Dai Feng Chen Se ，Bing Zhang Hu Bao Fu 。

国带风尘色，兵张虎豹符。

Shu Lun Feng Nei Shi ，Hui Fa Fu Zhong Qu 。

数论封内事，挥发府中趋。

Zeng Er Qin Ren Ce ，Mo Bian Yuan Xia Ju 。

赠尔秦人策，莫鞭辕下驹。