Deng Qin Ling

登秦岭

Na Deng Qin Ling Tou ，Hui Shou Shi Kan You 。

南登秦岭头，回首始堪忧。

Han Que Qing Men Yuan ，Shang Shan Lan Shui Liu 。

汉阙青门远，商山蓝水流。

San Xiang Qian Ke Qu ，Jiu Mo Gu Ren You 。

三湘迁客去，九陌故人游。

Cong Ci Sai Xiang Lei ，Shuang Chui Bu Fu Shou 。

从此思乡泪，双垂不复收。