He Du Shi Jun Jiu Hua Lou Jian Ji

和杜使君九华楼见寄

Gu Cheng Gao Liu Xiao Ming Ya ，Feng Lian Ban Gou Qing Lou Hua 。

孤城高柳晓鸣鸦，风帘半钩清露华。

Jiu Feng Ju Cui Su Wei Jian ，Yi Ye Gu Guang Xuan Leng Sha 。

九峰聚翠宿危槛，一夜孤光悬冷沙。

Chu An Yuan Hui Fan Yu La ，Ru Ji Han Ying Yan Cha Xie 。

出岸远晖帆欲落，入谿寒影雁差斜。

Du Ling Gui Qu Chun Ying Zao ，Mo Ya Qing Shan Xie Tiao Jia 。

杜陵归去春应早，莫厌青山谢脁家。