归来也，判明虬永日，瑞锦鸳鸯。

鸳鸯(yuān yāng ) : 动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。因鸳鸯常偶居不离，故以鸳鸯比喻夫妇。

归来(guī lái ) : 回来。《楚辞．屈原．招魂》：「魂兮归来！去君之恒干，何为四方些？」回去。《战国策．齐策四》：「居有顷，倚柱弹其剑，歌曰：『长铗归来乎！食无鱼。』　」

• 暑风清微，梅腮渐红，麦须未黄。
• 恨牡丹多病，医治费巧，酴醿易老，点缀无方。
• 客里光阴，愁中意绪，想美人兮山水长。
• 销凝处，有龙丝坠简，来唤持觞。
• 华堂。
• 剩贮春光。
• 粲一行珠玑时样妆。
• 更燕留轻态，词翻古调，莺娇欲啭，曲度新腔。
• 玉漏声沈，银潢影泻，殢酒犹烧心字香。
• 归来也，判明虬永日，瑞锦鸳鸯。