馆阁文章新体制，山林风月旧琴书。

文章(wén zhāng ) : 斑斓美丽的花纹。《史记．卷二三．礼书》：「刻镂文章，所以养目也。」德行事功、礼乐法度。《论语．泰伯》：「焕乎！其有文章。」文辞或泛指独立成篇的文字。唐．杜甫〈偶题〉诗：「文章千古

风月(Feng Yue ) : ①风和月，泛指景色：～清幽。 ②指男女恋爱的事情：～债ㄧ～场。

山林(Shan Lin ) : 1.山与林。亦指有山有林的地区。 2.借指隐居。 3.指隐居之地。 4.园林。 5.山林体文章的省称。明代与"台阁体"相对。

琴书(Qin Shu ) : 曲艺的一个类别。包括山东琴书、翼城琴书、安徽琴书、北京琴书、四川扬琴等。主要伴奏乐器为扬琴。各种琴书起源不一，多由当地俗曲发展而成。表演形式以坐唱为多。

• 晓殿香风散玉除，春坊旭日照华居。
• 出膺紫诰侪三老，归赐黄金踵二疏。
• 馆阁文章新体制，山林风月旧琴书。
• 芙蓉绛色青于染，何日抠趋访隐居。