关河回首，柔肠寸断，泪渍红纱。

关河(Guan He ) : 1.指函谷等关与黄河。 2.关山河川。

回首(huí shǒu ) : 回头。《红楼梦．第一○四回》：「雨村回首看时，只见烈焰烧天，飞灰蔽日。」也作「回首」。近回头回想、回忆。南唐．李煜〈虞美人．春花秋月何时了〉词：「小楼昨夜又东风，故国不堪回首，月

柔肠寸断(róu cháng cùn duàn ) : 柔软的心肠一寸一寸地断开。形容女子的忧愁苦闷。

• 长途多少伤心事，锦字报秦嘉。
• 无端风鹤，严城鼓角，分散天涯。
• 关河回首，柔肠寸断，泪渍红纱。
• 重逢何日，片帆去远，千里云遮。