良人从吏弄刀笔，一朝犯法隶军伍。

良人(liáng rén ) : 善良、贤良的人。《诗经．秦风．黄鸟》：「彼苍者天，歼我良人。」《庄子．田子方》：「昔者寡人梦见良人，黑色而髯。」妇人称夫。《孟子．离娄下》：「良人者，所仰望而终身也。」《幼学琼林．卷

刀笔(Dao Bi ) : 1.古代书写工具。古时书写于竹简，有误则用刀削去重写。 2.借指文章。 3.指法律案牍。 4.见"刀笔吏"。 5.指诉讼文字。 6.指奏议及制诰等公牍文字。 7.指尺牍。

一朝(yī zhāo ) : 忽然有一天。宋．文天祥〈正气歌〉：「一朝蒙雾露，分作沟中瘠。」《三国演义．第一○二回》：「此人勇有余，而心不正。若一朝无孔明，彼必为祸。」也作「一旦」。

犯法(fàn fǎ ) : 违反法律、法令：知法～ㄧ谁犯了法都要受到法律的制裁。

• 妾本清河女，嫁作汝南妇。
• 舅姑性严察，孝养无违迕。
• 良人从吏弄刀笔，一朝犯法隶军伍。
• 军逃之罪不容述，妻孥连捕心独苦。
• 夫因抱病死囹圄，妾欲将夫死无所。
• 虹河之水通淮浦，妾身一死能自许。
• 六日浮尸波上来，相逢若与精灵语。
• 生死同居复同处，愿魂化作双飞羽。
• 岁岁春风返乡土，月明啼上新阡树。