冬十月甲寅旦，始得风瘅之疾，体矜目眩，左足不支，盖老病相乘时而至耳。

十月(Shi Yue ) : 1.一年中的第十月。 2.十个月。

目眩(mù xuàn ) : 眼花。《战国策．燕策三》：「左右既前斩荆轲，秦王目眩良久。」《后汉书．卷六○上．马融传》：「子野听耸，离朱目眩，隶首策乱，陈子筹昏。」近眼花

老病(lǎo bìng ) : 年老多病。唐．杜甫〈旅夜书怀〉诗：「名岂文章著，官因老病休。」《儒林外史．第一回》：「又过了六年，母亲老病卧床。」

• 开成己未岁，余蒲柳之年六十有八。
• 冬十月甲寅旦，始得风瘅之疾，体矜目眩，左足不支，盖老病相乘时而至耳。
• 余早栖心释梵，浪迹老庄，因疾观身，果有所得。
• 何则？
• 外形骸而内忘忧恚，先禅观而后顺医治。
• 旬月以还，厥疾少间，杜门高枕，澹然安闲。
• 吟讽兴来，亦不能遏，因成十五首，题为病中诗，且贻所知，兼用自广。
• 昔刘公干病漳浦，谢康乐卧临川，咸有篇章，抒咏其志。
• 今引而序之者，虑不知我者或加诮焉。