蓬莱岛边采珠客，西望人寰星汉隔。

蓬莱(péng lái ) : 蓬蒿草莱。指草莽。《后汉书．卷八○．文苑传下．边让传》：「举英奇于仄陋，拔髦秀于蓬莱。」相传渤海中仙人居住的山。《列子．汤问》：「其中有五山焉。一曰『岱舆』，二曰『员峤』，三曰『

人寰(rén huán ) : 人世、人间。唐．白居易〈长恨歌〉：「回头下望人寰处，不见长安见尘雾。」如：「惨绝人寰。」

星汉(Xing Han ) : 指银河：星汉闪烁｜星汉灿烂。

• 蓬莱岛边采珠客，西望人寰星汉隔。
• 千重叠浪耸云高，万里平沙连月白。
• 海中洞穴寻难极，水底鲛人半相识。
• 玄蚌初开影暂明，骊龙欲近威难逼。
• 辛苦风涛白首期，得珠却恨求珠时。
• 隋侯殁世几千载，只今薄俗空嗤嗤。
• 燕王爱贤筑金台，四方豪俊承风来。
• 秦王烧书杀儒客，肘腋之中千里隔。
• 去年八月幽并道，昭王陵边哭秋草。
• 今年二月游函关，秦家城外悲河山。
• 河上山边车马路，残日青烟五陵树。
• 关东病儒客梁城，五岁十回逢乱兵。
• 烧人之家食人肉，狼虎炽心都未足。
• 城里愁云不开城，城头野草春还绿。
• 五十馀年忠烈臣，临难守节羞谋身。
• 堂上英髦沉白刃，门前舆隶乘朱轮。
• 千古伤心汴河水，阴天落日悲风起。