天上嫦娥人不识，寄书何处觅？

嫦娥(cháng é ) : 后羿的妻子姮娥。参见「姮娥」条。比喻月亮。元．白朴《墙头马上．第二折》：「深拜你个嫦娥不妒色，你敢且半霎儿雾　锁云埋。」也作「姮娥」。

何处(hé chǔ ) : 那里、那儿。疑问之词。唐．贺知章〈回乡偶书〉诗二首之一：「儿童相见不相识，笑问客从何处来？」《三国演义．第三回》：「久不相见，今居何处？」近那边,那里,那处,哪里

天上(Tian Shang ) : 1.天空中。

不识(bù shí ) : 1.不知道，不认识。2.西周刑法中三种可宽恕的条件之一。指误杀。

• 空相忆，无计得传消息。
• 天上嫦娥人不识，寄书何处觅？
• 新睡觉来无力，不忍把伊书迹。
• 满院落花春寂寂，断肠芳草碧。