人间欢乐无过此，上界西方即不知。

人间(rén jiān ) : 世间、尘世。晋．陶渊明〈庚子岁五月中从都还阻风于规林〉诗二首之二：「静念园林好，人间良可辞。」《红楼梦．第五回》：「乃放春山遣香洞太虚幻境警幻仙姑是也，司人间之风情月债，掌尘

欢乐(huān lè ) : 欢喜快乐。《庄子．渔父》：「饮酒则欢乐，处丧则悲哀。」《三国演义．第一一二回》：「近来朝廷溺于酒色，信任中贵黄皓，不理国事，只图欢乐。」也作「欢娱」。近高兴,欢快,欢喜,欢欣,欢畅

不知(bù zhī ) : 不知道、不明白。《论语．学而》：「不患人之不己知，患不知人也。」《红楼梦．第五七回》：「直呆了五六顿饭工夫，千思万想，总不知如何是可。」不自觉。《论语．述而》：「其为人也，发愤忘食

西方(xī fāng ) : 1.方位名。指太阳落下去的一边。2.犹西洋。指欧美各国。3.指西方净土。4.复姓。南唐有西方邺。

上界(shàng jiè ) : 天界。道教、佛教指仙佛居住的地方：上界投佛影，中天扬梵音｜钟鱼闻上界，沆瀣吸中宵。

• 玉管清弦声旖旎，翠钗红袖坐参差。
• 两家合奏洞房夜，八月连阴秋雨时。
• 歌脸有情凝睇久，舞腰无力转裙迟。
• 人间欢乐无过此，上界西方即不知。