忽如京洛间，游子风尘飘。

游子(You Zi ) : 离家远行或长年客居外乡的人：海外游子｜慈母手中线，游子身上衣。

风尘(fēng chén ) : 疾风。北齐．颜之推《颜氏家训．文章》：「讽刺之祸，速乎风尘。」比喻流言蜚语。《南齐书．卷四七．谢朓传》：「遂复矫构风尘，妄惑朱紫，诋贬朝政，疑闲亲贤。」也作「风尘之言」。世俗。唐．高

京洛(jīng luò ) : 洛阳的别名。参见「洛阳」条。因东周、东汉曾在此建都，故称为「京洛」。

• 雄藩镇楚郊，地势郁岧峣.双旌拥万戟，中有霍嫖姚。
• 海云助兵气，宝货益军饶。
• 严城动寒角，晚骑踏霜桥。
• 翕习英豪集，振奋士卒骁。
• 列郡何足数，趋拜等卑寮。
• 日宴方云罢，人逸马萧萧。
• 忽如京洛间，游子风尘飘。
• 归来视宝剑，功名岂一朝。