莫染红丝线，徒夸好颜色。

颜色(Yan Se ) : ①即“色①”(1164页)。 ②脸上的表情；气色：颜色憔悴｜微察公子，公子颜色愈和｜惨白的脸上，现出些羞愧的颜色。 ③容貌：暮去朝来颜色故。 ④指显示给人看的利害的脸色或行动：给他点

丝线(sī xiàn ) : 1.亦作"丝线"。2.以丝纺成的线。

• 莫买宝剪刀，虚费千金直。
• 我有心中愁，知君剪不得。
• 莫磨解结锥，徒劳人气力。
• 我有肠中结，知君解不得。
• 莫染红丝线，徒夸好颜色。
• 我有双泪珠，知君穿不得。
• 莫近红炉火，炎气徒相逼。
• 我有两鬓霜，知君销不得。
• 刀不能剪心愁，锥不能解肠结。
• 线不能穿泪珠，火不能销鬓雪。
• 不如饮此神圣杯，万念千忧一时歇。