鸳鸯怕捉竟难亲，鹦鹉虽笼不著人。

鸳鸯(yuān yāng ) : 动物名。鸟纲雁形目。体小于鸭，雄者羽毛美丽，头有紫黑色羽冠，翼之上部黄褐色，雌者全体苍褐色，栖息于池沼之上，雄曰鸳，雌曰鸯。也称为「匹禽」。因鸳鸯常偶居不离，故以鸳鸯比喻夫妇。

鹦鹉(yīng wǔ ) : 动物名。鸟纲鹦鹉目。体长约三十公分，嘴大而短，上嘴钩曲覆下嘴，舌肥厚，善学人语。羽毛有白、红、黄、绿等色。栖于热带森林或岩洞树穴中。也称为「能言鸟」。

• 沧浪峡水子陵滩，路远江深欲去难。
• 何似家池通小院，卧房阶下插鱼竿。
• 篱下先生时得醉，瓮间吏部暂偷闲。
• 何如家酝双鱼榼，雪夜花时长在前。
• 鸳鸯怕捉竟难亲，鹦鹉虽笼不著人。
• 何似家禽双白鹤，闲行一步亦随身。