Su Dao Jing Yi Shan She

宿岛径夷山舍

Bai Li Zun Dao Jing ，Peng Zheng Xin Zhan Hui 。

百里遵岛径，蓬征信邅回。

Ming Yi Yu Qiao Su ，Shi Guo Huang Jin Tai 。

暝依渔樵宿，似过黄金台。

Que Nie Xin Wei Li ，Liao Liao Ye Yuan Ai 。

缺啮心未理，寥寥夜猿哀。

Shan Shen Dan Chuang Leng ，Hai Jin Xing Qi Lai 。

山深石床冷，海近腥气来。

Zhu Ren Yi Bu Jian ，Lv Suo Liu Xia Bei 。

主人意不浅，屡献流霞杯。

Dui Yue Fu Chang Jian ，Chou Jin Fen Mo Kai 。

对月抚长剑，愁襟纷莫开。

Jiu Qu Ping Ru Shui ，Hu Wei She Cui Wei 。

九衢平如水，胡为涉崔嵬。

Yi Fan Wei Huang Bao ，Peng Tu Xin You Zai 。

一饭未遑饱，鹏图信悠哉。

Shan Tao Xue Xi Jun ，Wu Qi Ya Peng Lai 。

山涛谑细君，吾岂厌蓬莱。

Ming Fa You Qu Ma ，Ke Sai Yi Pei Hui 。

明发又驱马，客思一裴回。