Tong Pan Tun Tian Dong Ri Zao Chao

同潘屯田冬日早朝

Jia Mei Huai Gu Ren ，Su Xing Zhan Xiao Yue 。

假寐怀古人，夙兴瞻晓月。

Tong Chen Jin Men Qi ，Guan Gai Qu Chao Ye 。

通晨禁门启，冠盖趋朝谒。

Shuang Ai Qing Jiu Qu ，Xia Guang Zhao Shuang Que 。

霜霭清九衢，霞光照双阙。

Fen Guan Wen Wu Ji ，Huan Lan Sheng Ming Fa 。

纷纶文物纪，焕烂声明发。

Yao Jian Dong Liu Li ，Ming Yu He Qing Yue 。

腰剑动陆离，鸣玉和清越。