Quan Nong Yi Xiang Bo Bu Dong Chu Shan Bi Hua Ya Lan Gan Chun Zhou Chang Wei Yun De Gan Zi

劝农以湘波不动楚山碧花压阑干春昼长为韵得干字

Ji Yu Yi Lian Yue ，Chang Sha Shang Chun Han 。

积雨已连月，长沙尚春寒。

Chang Chao Ding He Chao ，Huan Ke Lai Jiang Gan 。

长朝定何朝，唤客来江干。

Wen Xun Xiang Xi Si ，Wu Chong Jiang Man Man 。

问讯湘西寺，雾重江漫漫。

Liao Xu Mo Hu Zhou ，Du Ci Qian Che Tuan 。

聊须万斛舟，渡此千尺湍。

Lao Song Ru Xiang Ying ，Cui La Tou Shang Guan 。

老松如相迎，翠落头上冠。

Que Wang Cheng Zhong Hua ，Bao Ji Chui Zhu Man 。

却望城中花，宝髻垂珠鬘。

Quan Nong You Gu Shi ，Ban Le Fei Suo An 。

劝农有故事，般乐非所安。

Bao Wan Hui Chun Yuan ，Lao Zhi Sui Ma An 。

薄晚会春园，老稚随马鞍。

Zhi Jian You Zun Jiu ，Hu Huan Lai Tong Pan 。

彘肩侑尊酒，呼唤来同盘。

Cong Rong Ji Bi Shi ，Er Ru Kai Xin Gan 。

从容及鄙事，尔汝开心肝。

Wo Shi Geng Tian Fu ，Ou Ran Ci Wei Guan 。

我是耕田夫，偶然此为官。

Bao Bu Zhi Jia Se ，Kui Ru Cui Zu Ban 。

饱不知稼穑，愧汝催租瘢。

Yuan Yan Ge Nu Li ，Chang Nian Hao Xiang Kan 。

愿言各努力，长年好相看。