Yi Yun He Yuan Fu Sheng Zhong Song Dan Hua Bi

依韵和原甫省中松石画壁

Shan Lin Yu Cheng Que ，Shi Wu Bu Xiang Dui 。

山林与城阙，事物不相对。

Wei Wen Bing Dao Yi ，Suo Chu Mo Nei Wai 。

唯闻秉道义，所处无内外。

Qu Fan Er Hui Jing ，Ci Li Nai Su Bei 。

趋烦而毁静，此理乃俗辈。

Xi You Tian Xia Xian ，Xi De Ming Bi Hui 。

昔有天下贤，喜得名笔会。

Mai Fen Tu Na Qiang ，Song Dan Sheng Wu Nei 。

买粉涂南墙，松石生屋内。

Dan Guai Ru Chong Tao ，Song Yan Ru Qi Lai 。

石怪如舂涛，松偃如起籁。

Hua Lai Er Shi Nian ，Shu Ou Wei Zhe Ai 。

画来二十年，数偶未辄爱。

Han Qin Qi An Yan ，Dan Du Bao Du Bei 。

罕亲戚按颜，但睹抱犊背。

Sui Dang Sheng Ta Yan ，Hui Mei Yu He Lai ，Jin Feng Mao Ling Ren ，Du Chang Yi Hao Mai 。

虽当省闼严，晦昧欲何赖，今逢茂陵人，独唱亦豪迈。