Ti Yu Shi Mo Juan Lou

题喻氏万卷楼

Jin Ren Cang Shu Wu Shu Duo ，Xi Ren Dou Shu Bing Shu Shao 。

今人藏书务书多，昔人读书病书少。

Cang Shu Bu Dou Jing He Yong ，Sui Lao Cai Gong Du Yu Yao 。

藏书不读竟何用，岁老财供蠹鱼齩。

Shu Jun Ming Yi He Ji Xian ，Cang Shu Dou Shu Liang Xiang Jian 。

俞君命意何其贤，藏书读书两相兼。

You Lou Bu Ken Zhu Feng Yue ，Ming Yi Mo Juan Fei Tu Ran 。

有楼不肯贮风月，名以万卷非徒然。

Wo Jin Bai Nian Kong Ru Shui ，Zhi You Dan Shu Xin Wei Si 。

我今百念空如水，只有耽书心未死。

Wei Jun Zuo Shi Qi Mo Yi ，Yi Chi Shi Song Cong Ci Shi 。

为君作诗岂无意，一鸱时送从兹始。