Dui Jiu

对酒

Ren Sheng Yi Bai Sui ，Tong Ji San Mo Ri 。

人生一百岁，通计三万日。

He Kuang Bai Sui Ren ，Ren Jian Bai Mo Yi 。

何况百岁人，人间百无一。

Xian Yu Gong Ling La ，Gui Jian Tong Mai Mei 。

贤愚共零落，贵贱同埋没。

Dong Dai Qian Hou Hun ，Bei Mang Xin Jiu Gu 。

东岱前后魂，北邙新旧骨。

Fu Wen Yao Wu Zhe ，Wei Ai Yan Nian Shu 。

复闻药误者，为爱延年术。

You You You Si Zhe ，Wei Tan Zheng Shi Bi 。

又有忧死者，为贪政事笔。

Yao Wu Bu De Lao ，You Si Fei Yin Ji 。

药误不得老，忧死非因疾。

Shei Yan Ren Zui Ling ，Zhi De Bu Zhi Shi 。

谁言人最灵，知得不知失。

He Ru Hui Qin You ，Yin Ci Bei Zhong Wu 。

何如会亲友，饮此杯中物。

Neng Wo Fan Lv Xiao ，Neng Tao Zhen Xing Chu 。

能沃烦虑消，能陶真性出。

Suo Yi Liu Ruan Bei ，Zhong Nian Zui Wu Wu 。

所以刘阮辈，终年醉兀兀。