Bing Zhong Duo Yu Feng Han Shi

病中多雨逢寒食

Shui Guo Duo Yin Chang Lan Chu ，Lao Fu Rao Bing Ai Xian Mian 。

水国多阴常懒出，老夫饶病爱闲眠。

San Xun Wo Du Ying Hua Yue ，Yi Ban Chun Xiao Feng Yu Tian 。

三旬卧度莺花月，一半春销风雨天。

Bao Mu He Ren Chui Bi Li ，Xin Qing Ji Chu Fu Qiu Qian 。

薄暮何人吹觱篥，新晴几处缚秋千。

Cai Sheng Fang Shu Chang Ru Jiu ，Wei Shi Nian Nian Huan Shao Nian 。

彩绳芳树长如旧，唯是年年换少年。