Yu Zhong Hua ·Song Zhao Zi Jian Zai Fu Liao Yang Mu

雨中花·送赵子坚再赴辽阳幕

Hua He Cheng Gao ，Shan Pan Liao Hai ，Can Tian Gu Mu Cang Yan 。

化鹤城高，山蟠辽海，参天古木苍烟。

You Xian Wang Hao Shuang ，Bu Jian Liang Yuan 。

有贤王豪爽，不减梁园。

Gao Hui Duan Sai Bai Xue ，Qing Lan Yuan Fan Gong Lian 。

高会端思白雪，清澜远泛红莲。

Kuang Nan Er Fang Zhuang ，Hao Wei Zhi Yin ，Chong Gu Bing Xian 。

况男儿方壮，好为知音，重鼓冰弦。

Xiang Ning Cui Mu ，Yue Ya Xi Lou ，Mu Han You Jiu Ru Chuan 。

香凝翠幕，月压溪楼，暮寒有酒如川。

Ren Ban Zui 、Zhu Xi Ge Chui ，Cui Du Xin Pian 。

人半醉、竹西歌吹，催度新篇。

Gu Wo Xin Qing Lao Yi ，Ai Jun Feng Yi Yi Ran 。

顾我心情老矣，爱君风谊依然。

Juan You Gui Qu ，Yu Yi Xiang Guo ，Hui Yao Ming Nian

倦游归去，羽衣相过，会约明年